photo Conférence - Le Cher canalisé à Véretz

Conférence - Le Cher canalisé à Véretz

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Visite guidée

Véretz 37270

Le 24/04/2025

LE CHER CANALISÉ conférence par Anna Brisson, guide-conférencière. Un décret impérial de 1807 indiquait : « Le cher sera rendu navigable en suivant son cours actuel au moyen d’une ou plusieurs dérivations depuis Montluçon jusqu’à son embouchure dans la Loire ». Une série de barrages mobiles dits « à aiguilles » va permettre d’améliorer les conditions de navigabilité de la rivière. Venez découvrir l’histoire surprenante de ces ouvrages d’art des ponts et chaussées ! Présentation de l’exposition « Histoire et mémoire de Montlouis et ses environs » des Archives Départementales d’Indre-et-Loire. Cette action vous est proposée par le Pays d’art et d’histoire Loire Touraine. Réservation conseillée.

photo Géologue de chantier

Géologue de chantier

Emploi Ingénierie - Bureau d'Etudes

Saint-Avertin, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Vous avez envie d'intégrer une structure conviviale, soucieuse d'associer ses collaborateurs à la vie et au développement de l'entreprise, offrant une réelle qualité de vie au travail et au sein de laquelle vous exprimerez votre potentiel et enrichirez vos compétences ? Rejoindre SEMOFI, c'est avoir la possibilité de travailler au sein d'un groupe dynamique dans lequel le développement se fait sous le signe du facteur humain et du bien-être de ses collaborateurs. Le groupe SEMOFI s'est construit autour de valeurs fondamentales : Cultiver notre indépendance Favoriser le partage Préserver notre savoir faire Privilégier l'humain Spécialisé dans l'ingénierie des sols, le groupe SEMOFI est un bureau d'études qui accompagne, depuis plus de 25 ans, les différentes parties prenantes à l'acte de construire et d'aménager dans la gestion des risques liés aux sols, en leur proposant une offre globale de prestations d'ingénierie dans les domaines de la maîtrise d'œuvre des carrières souterraines, de la géotechnique, des sites et sols pollués, de l'hydrogéologie, de la géophysique, de l'assainissement et de la structure. Aujourd'hui le groupe SEMOFI c'est plus de 170 collaborateurs[...]

photo Commercial / Commerciale sédentaire

Commercial / Commerciale sédentaire

Emploi Négoce - Commerce gros

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

CIRCOR International est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de produits et services de contrôle de flux critiques pour les marchés de l'industrie et de l'aérospatiale et de la défense. La société dispose d'un portefeuille de produits de marques leaders du marché au service des applications les plus exigeantes de ses clients. CIRCOR commercialise ses solutions directement et par l'intermédiaire de divers partenaires commerciaux à plus de 14000 clients dans environ 100 pays. La société a une présence mondiale avec environ 3200 employés et est basée à Burlington, Massachusetts. CIRCOR IMO ALLWEILER, filiale de CIRCOR, est l'une des entreprises les plus prospères du secteur des pompes dans le monde. Notre longue expertise (depuis 1860), nos normes de qualité élevées en combinaison avec la construction avancée et la technologie des pompes sont la base de notre croissance. Nos propres sociétés de vente et distributeurs en Europe, en Amérique, en Asie, en Afrique et au Moyen-Orient assurent un haut degré de satisfaction de la clientèle. Sur notre site de Tours, en France, nous gérons toutes les activités de CIRCOR et de ses nombreuses marques de pompes sur le marché français[...]

photo Topographe

Topographe

Emploi Ingénierie - Bureau d'Etudes

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Le Groupe GINGER apporte son expertise aux acteurs de la construction, de l'aménagement et du développement durable. Intégrer Ginger, c'est intégrer un groupe solide, de 2500 collaborateurs, répartis dans 10 pays, avec un chiffre d'affaire de près de 300 M€. Sa filiale, GINGER VECTEUR SCAN est spécialisée dans la topographie, la cartographie, la détection de réseaux et la sécurisation de sondage contre les explosifs. Pour accroître son développement, GINGER VECTEUR SCAN recherche des techniciens détection de réseaux et topographie. Missions : Encadré(e) par un technicien senior, vous intégrez une agence qui travaille dans l'ouest de la France Vous serez principalement chargé(e) de : - Réaliser des missions de détection de réseaux enterrés et la topographie associée dans le domaine public ou privé ; - Établir des métrés (mesures de position) afférents aux réseaux ; - Analyser des documents relatifs aux réseaux présents dans le sous-sol ; - Sécuriser des sondages contre le risque pyrotechnique Le poste est basé à Couëron Profil : - Formation BAC / +2 BAC professionnel Génie Civil, BTS Topographie, ou équivalent ; -[...]

photo Ingénieur(e) technico-commercial(e) affaires industrielles

Ingénieur(e) technico-commercial(e) affaires industrielles

Emploi Electricité

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Présentation de l'entreprise et de l'activité : Depuis 1948, Chloride est un leader mondial dans la conception, la fabrication et l'entretien des systèmes industriels d'Alimentation Sans Interruption (ASI) afin de sécuriser l'alimentation des équipements critiques dans toutes les industries. Des points d'accès sécurisés aux réacteurs nucléaires en passant par les pompes de lubrification des turbines, les produits Chloride protègent les personnes et les biens. Basée à Lyon, en France, Chloride est une entreprise véritablement internationale qui travaille avec des ingénieurs électriciens du monde entier et dispose d'une base installée dans plus de 150 pays. Aujourd'hui, les équipes d'ingénieurs et de consultants de Chloride développent de nouvelles solutions innovantes pour accompagner nos clients dans leur transition énergétique et construire un environnement plus sûr pour tous. L'activité Industrial Power apporte un savoir-faire dans la conception et la production d'ASI sur-mesure à ses clients (marque Chloride). L'activité Infrastructure développe, fabrique et commercialise des produits DC (redresseurs, blocs d'énergie...) et de l'éclairage de sécurité (BAES, LSC[...]

photo Préleveur / Préleveuse d'eau

Préleveur / Préleveuse d'eau

Emploi Economie - Finances

Parçay-Meslay, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

PRÉLEVEUR TECHNIQUE F/H - INOVALYS Direction Support Technique - Service Prélèvements site de Tours - Saison Estivale Vous souhaitez intégrer un laboratoire public dynamique et engagé, intervenant dans les domaines de la Santé animale, de l'Environnement, et de l'Alimentation au service des populations et des acteurs professionnels des Pays de la Loire, du Centre Val de Loire et du Morbihan. Rejoignez Inovalys ! Ses missions de service public vont du contrôle de la qualité de l'eau potable, des eaux de baignades et de l'environnement, au suivi des rejets industriels, au diagnostic et à la prévention des maladies animales ainsi qu'à la surveillance de la qualité chimique et biologique des aliments. Fort de 550 collaborateurs répartis sur Angers, Le Mans, Nantes, Tours, Vannes et Lorient, Inovalys est intervenu dans la gestion de nombreuses crises sanitaires ces dernières années. C'est aussi un laboratoire impliqué au travers de ses engagements en matière de Responsabilités Sociales, sociétales et Environnementales des entreprises (RSE). Description du poste : Notre laboratoire recherche un agent préleveur pour intervenir sur le département de l'Indre-et-Loire pour la[...]

photo Chargé / Chargée de produit en assurances

Chargé / Chargée de produit en assurances

Emploi Assurances

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Description du poste Au sein de SMABTP, plus de 180 collaborateurs experts et engagés de la Direction Régionale CENTRE LOIRE accompagnent près de 10 000 sociétaires présents sur les départements des Pays de la Loire (85, 44, 49, 53 et 72) et Centre Val de Loire (18, 28, 36, 37, 41 et 45). Vous rejoindrez les équipes de gestion de TOURS et suivrez un portefeuille de contrats, en étant l'interlocuteur privilégié auprès de nos sociétaires et des équipes commerciales et techniques. Plus précisément, vous serez en charge de : Accompagner nos sociétaires professionnels de la Construction (Entreprises du BTP, de maîtres d'oeuvre et BET, de Constructeurs de Maisons Individuelles, de Bailleurs sociaux et autres institutionnels) en suivant la vie de leurs contrats d'assurance en Construction. A terme, vous serez également amené à gérer sur le périmètre production le(s) risque(s) Auto et/ou Dommages aux Biens. Suivre votre portefeuille de clients dédiés, établir et gérer leurs contrats d'assurance, en les conseillant sur la souscription et la mise à jour de leurs dossiers d'assurance afin de contribuer à leur fidélisation. Vous ferez la différence en nouant de véritables relations[...]

photo Noël au Pays des Châteaux, Noël rêves d'enfance

Noël au Pays des Châteaux, Noël rêves d'enfance

Patrimoine - Culture, Fête

Amboise 37400

Du 29/11/2025 au 04/01/2026

DU 29 NOVEMBRE AU 4 JANVIER Noël au Pays des Châteaux, c’est quoi ? Noël au pays des châteaux est construit comme un itinéraire reliant sept des plus célèbres châteaux de la Loire (Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Loches, Chinon et Langeais), autour des grandes thématiques emblématiques des fêtes de Noël. Chaque château s’empare d’un thème différent, mais tous ont un même objectif : mettre des étoiles dans les yeux des enfants comme des plus grands ! À Amboise « Noël rêves d’enfance » Le château royal d’Amboise se pare de ses plus belles décorations pour vous offrir des fêtes de fin d’année inoubliables. Thème 2025 à venir ! Une programmation particulière en lien avec les fééries de Noël viendra ponctuer ce mois enchanteur ! Parcours de Noël inclus dans le billet d’entr

photo Analyste logistique

Analyste logistique

Emploi Négoce - Commerce gros

-, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

WDK Groupe Partner est un distributeur, grossiste et concepteur de jeux et jouets Grossiste leader en France et spécialisé dans l'univers de L'Enfant depuis plus de 60 Ans, ils distribuent des milliers de jeux et jouets dont certains en exclusivité, pour répondre aux besoins des consommateurs et faire le bonheur des familles. Ils proposent les jouets des plus grandes marques, les dernières licences et développons leurs propres marques! WDK Groupe Partner importe ses propres jouets sous la marque « Wonderkids », conçoit ses propres jeux de société sous la marque « Widyka » et dispose de sa propre enseigne de magasins de proximité le groupement JSIA (Jouets SAJOU Indépendants Accompagnés) Implanté à Tauxigny et à Reims, le groupe opère sur 5 pôles d'activité: Grandes et Moyennes Surfaces, Grandes Surfaces Spécialisées et Distributions Spécialisées, Détail, Export et E-commerce. Présent dans plus de 45 pays, WDK Groupe Partner est un acteur reconnu par la filière de distribution du marché du jouet français. Ce que nous sommes: Chez WDK Groupe Partner, nous recherchons des Super Héros enthousiastes et optimistes, inspirés et surtout riches de leurs singularités qui ont[...]

photo Responsable d'équipe d'agents de conduite du réseau ferré

Responsable d'équipe d'agents de conduite du réseau ferré

Emploi Transport

-, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Responsable d'une équipe de conducteurs de train TER - Saint Pierre des Corps F/H Publiée le 24/03/2025 Description de l'employeur SNCF est l'un des premiers groupes mondiaux de mobilité et de logistique, avec une présence dans 120 pays, 31.4 milliards d'euros de chiffres d'affaires et plus de 260000 collaborateurs. Répartis sur tout le territoire national, plus de 14 000 salariés assurent la réalisation opérationnelle des circulations et leur régulation, pour les 15 000 trains qui parcourent chaque jour le réseau ferré français. Sur TER Centre Val de Loire, nos 1 700 agents assurent tous les jours le transport de 70 000 voyageurs et font circuler 420 trains quotidiennement. Notre direction des Lignes Tourangelles transporte environ 25 000 voyageurs par jour et place au centre de son activité TER les objectifs de sécurité, robustesse et qualité de l'information voyageur pour nos clients en mobilité vers l'Ile de France/Orléans/Poitiers/Nantes/Le Mans/Bourges. Description du poste En tant que Responsable d'une équipe de conducteurs de train TER, vous serez amené à : Gérer, piloter et animer une trentaine de conducteurs de trains Après une formation conduite prise[...]

photo Visite guidée du Chalet de Gonzague Saint Bris

Visite guidée du Chalet de Gonzague Saint Bris

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Chanceaux-près-Loches 37600

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Visite guidée de la maison de Gonzague Saint Bris, écrivain, historien et journaliste, né à Loches, l’enfant du Pays se retirait pour écrire en son Chalet des Chasseurs à Chanceaux-près-Loches. Gonzague Saint Bris est né en Touraine, dans la Cité royale de Loches, et a été élevé au Clos Lucé d’Amboise, dernière demeure de Léonard de Vinci. Ecrivain, historien et journaliste, pionnier des radios libres, Prix Interallié, Président fondateur de La Forêt des Livres, l’enfant du Pays se retirait pour écrire en son Chalet des Chasseurs à Chanceaux-près-Loches.

photo Circuit thématique : antiquité en Vallée du Cher Véretz -Larçay

Circuit thématique : antiquité en Vallée du Cher Véretz -Larçay

Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Véretz 37270

Le 21/07/2021

Le Pays d'art et d'histoire Loire Touraine propose des animations pendant la saison estivale. Retrouvez la trace à Véretz de l’aqueduc de Fontenay qui, au Ier siècle, approvisionnait en eau la ville antique de Caesarodunum, aujourd’hui appelée Tours… À Larçay, un castellum gallo-romain formidablement bien conservé domine encore aujourd’hui la vallée du Cher. Ce camp fortifié, érigé au IIIe siècle, est un vestige majeur de l’époque gallo-romaine en Indre-et-Loire. Pensez à réserver, les places étant limitées. Le Pays Loire Touraine a mis en place un protocole sanitaire pour des visites en toutes sérénité.

photo CinéMo'vietnamien & ligérien

CinéMo'vietnamien & ligérien

Manifestation culturelle

Chaumussay 37350

Le 26/06/2021

Rencontre culturelle de savoirs partagés ouvert à tous. Qu’est-ce que le cinéMo’ ? La cinétique des mots, ou le corps vivant de l’écriture par tous les moyens d’expression culturelle. Qu’ils soient culinaires, théâtrales, scientifiques voire littéraires, ils portent et croisent les mots. Il sera question ici d’interaction entre deux mondes. D’ici, de là ; qu’est-ce qui nous en reste, qu’est-ce qui nous revient en mémoire après le voyage quand on nomme un pays? Cette année, nous irons questionner les sources d’influence, les va-et-vient, entre la Loire et le Mékong. A la gare.

photo Il était une feuille

Il était une feuille

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Musique, Spectacle musical

Ferrière-sur-Beaulieu 37600

Le 03/07/2021

Imaginez ! Une violoncelliste, un pianiste, des contes fantastiques au beau milieu des chênes, sur un tapis de feuilles, de mousses et de fougères. C'est ce que nous vous proposons de vivre avec ce nouveau spectacle musical de la compagnie Quart de Soupir. Au cœur de la forêt de Loches, près de la fontaine d'orfonds, laissez-vous charmer par les histoires de Desnos, Gougaud et bien d’autres. Ces contes et ces poèmes choisis vous feront voyager dans pays arides, le long d’une feuille, sous une écorce, ou bien encore dans des forêts magiques. La force des mots et des musiques invitent à la contemplation, à la rêverie tout en interrogeant nos peurs et notre humanité.

photo Cinéma plein air :

Cinéma plein air : "La fameuse invasion des ours en Sicile" de Lorenzo Mattotti

Cinéma

Chambray-lès-Tours 37170

Le 07/08/2021

Cinéma plein air à l'espace culturel Yves Renault. Projection du film d'animation franco-italien "La fameuse invasion des ours en Sicile" réalisé par Lorenzo Mattotti. Synopsis : Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile… Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d’envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l’aide de son armée et d’un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonio. Mais il comprend vite que le peuple des ours n’est pas fait pour vivre au pays des hommes... Pour accéder à ce rdv culturel, suite à l'application des nouvelles mesures sanitaires, le pass sanitaire vous sera demandé.

photo Dj Coco & Dj Koko

Dj Coco & Dj Koko

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Tours 37000

Le 19/11/2021

Dj Coco & Dj Koko, c’est une Guinguette Tropicale Éphémère, un gros bal mondial sur un bon vieux ghettoblaster international et c’est surtout, une belle tropiCoKo danse avec sur les tourne-disques, de la bonne cumbia, du maloya, des trucs caribéens, du funana, de la pop thaï, du twist algérien, l’afrobeat,... Une liste aussi longue qu’il y a de pays sur Terre car en vrai, le temps d’une soirée, ils sont cap’ de foutre le monde sur une platine.

photo Les Bodin’s en Thaïlande

Les Bodin’s en Thaïlande

Vie locale

Luynes 37230

Le 21/12/2021

Maria Bodin, vieille fermière roublarde et autoritaire de 87 ans, doit faire face à une nouvelle épreuve : son grand nigaud de fils, Christian 50 ans, a perdu le goût de la vie. Suivant l’avis du psychiatre, qui conseille le dépaysement, la mère Bodin se résigne donc à casser sa tirelire pour payer des vacances à son fils… en Thaïlande ! Quand la mère et le fils Bodin s’envolent, pour la première fois, à plus de dix mille kilomètres de leur terroir natal, le choc est énorme : hôtel club, touristes, plages de sable blanc et autres massages exotiques, ils n’ont clairement pas le mode d’emploi… Pas simple de dépayser des paysans ! Les Bodin’s s’embarquent alors dans un road-movie rocambolesque à travers tout le pays, avec pour seuls bagages leur audace, leur cœur et leur bon sens paysan.

photo Une vie de pianiste

Une vie de pianiste

Antogny-le-Tillac 37800

Le 18/03/2022

Après 16 ans de succès dans DUEL Opus 1 et 2 (plus de 1300 représentations dans 38 pays,) Paul Staïcu revient avec un spectacle solo, autobiographie pleine d'humour et de virtuosité, "Une vie de pianiste", qu'il nous invite à découvrir. Il y a 30 ans, le mur de Berlin s’écroule, l’Europe de l’Est bouillonne et Paul s’enfuit de sa Roumanie natale. Pianiste exceptionnel, il navigue dans ce tumulte tragi-comique et part jouer son destin à l’Ouest. Informations et réservation : 02 47 65 66 20 (Bureau d'Accueil Touristique de Sainte-Maure de Touraine) ou 02 47 58 13 62 (Bureau d'Accueil Touristique de Richelieu)

photo Gisèle Halimi - Une farouche liberté

Gisèle Halimi - Une farouche liberté

Pont-de-Ruan 37260

Le 06/03/2022

Dès l'enfance elle se révolte contre l'inégalité entre filles et garçons dans son pays, la Tunisie. Obstinée, elle échappe au destin que lui réserve sa famille pour faire des études en France et devenir avocate, sa vocation : "sa liberté chèrement acquise doit servir celle des autres". C'est pourquoi elle plaide passionnément pour la défense des victimes d'injustices ou d'abus. Au cours de procès célèbres, elle prend la défense des femmes violées, et se bat pour le droit à l'avortement. Elle poursuit son combat au cours d'une carrière politique dès 1981 jusqu'à sa mort en 2020, à 97 ans. Comme toutes les grandes féministes, elle a lutté de toutes ses forces, jusqu'à se mettre parfois en danger pour gagner une opinion publique réticente, voire hostile à cette époque.

photo Liberté Métissée

Liberté Métissée

Lecture - Conte - Poésie

Tours 37000

Le 20/03/2022

Spécial Printemps des Poètes – « Lectures en liberté » Quand un petit groupe d’habitants du Sanitas et des Fontaines se rencontre pour écrire en ateliers d’écriture – « Ecrire en liberté, grandir en égalité » -, ça donne une dizaine de textes poétiques et deux contes – des créations – qu’ils vont partager avec vous sur la scène du Bateau Ivre. Au pays de Rimbaud, c’est terrain connu ! Ça parlera de liberté, d’égalités (s), ça parlera de fraternité et même de « Sofraïté ». Un mot dont on vous allez entendre reparler le 20 mars !

photo EZ3KIEL

EZ3KIEL

Danse - Bal - Cabaret

JOUE LES TOURS 37300

Le 24/02/2022 à 20:30

EZ3kiel EZ3kiel, prophètes en leur pays Jeudi 24 février 2022 – 20h30 EZ3kiel, prophètes en leur pays Avec ce nouvel opus, les Tourangeaux d'EZ3kiel - qui ont pour bonne habitude celle de ne pas en avoir - surprennent encore et repoussent une nouvelle fois les lignes d'une œuvre pourtant déjà maitresse dans l'art du contre-pied. Parce qu'il mêle musique et littérature, La Mémoire du Feu est bien ce qu'il est coutume d'appeler un concept-album. Le disque nait ainsi de la collaboration entre trois musiciens d'un côté – les historiques membres Johann GUILLON & Stéphane BABIAUD accompagnés pour l'occasion de Nicolas PUAUX [Narrow Terence, Narco Terror) - et de l'autre, un auteur de polar, Caryl FEREY, à qui l'on doit notamment une série de romans noirs plus abrasifs les uns que les autres - Zulu, Mapuche ou Condor, pour ne citer qu'eux. En acceptant le jeu de composer leur nouveau disque sous l'autorité des textes en français de Caryl FEREY, EZ3kiel – habituellement auteurs d'un électro-rock instrumental cinégénique et de multiples albums studio mêlant sons analogiques et digitaux - prouvent leur désir de se mettre à nouveau en danger artistiquement, de rechercher sciemment[...]

photo ELINA AU PAYS DES 7 LUNES

ELINA AU PAYS DES 7 LUNES

Pour enfants

ST AVERTIN 37550

Le 16/03/2022 à 17:00

Elina au pays des 7 lunes aborde d'une manière ludique et divertissante le thème de la différence. Elina est une princesse qui n'aime que le beau. Un jour, la voilà transportée dans un pays inconnu, dans un corps qui n'est pas le sien et qui lui semble bien laid… Comment retrouver son corps ? Peut-être que Raphie la lutine, Séléné ou Shana pourront l'aider ? Ou peut-être Elina trouvera-t-elle seule le chemin de la vraie beauté ? Dans sa nouvelle création, la TITE Compagnie fait la part belle aux effets visuels et magiques. Abordant le thème fort de l'acceptation et de la différence, c'est un voyage poétique qui emporte les enfants et les plus grands, en les faisant rire, rêver et sûrement réfléchir. Réservation PMR : 02.47.48.48.33

photo KODO

KODO

Musique du monde

TOURS 37000

Le 10/03/2022 à 20:00

Kodô Kodô One Earth Tour 2022: Tsuzumi Début 2020, Kodô émerveillait une Salle Pleyel pleine à craquer avec son spectacle Legacy. Le collectif de taïko japonais revient en 2022 pour présenter Tsuzumi, à Paris et en tournée en France ! Kodô signifie « battement du cœur », mais aussi « enfant du tambour ». Installé depuis les années 70 sur l'île de Sado en mer du Japon, le collectif Kodô perpétue la tradition du taïko, un tambour géant aux combinaisons rythmiques infinies. Depuis quatre décennies, Kodô est l'ambassadeur exceptionnel d'un Japon éternel et s'est produit dans plus de 50 pays sur les 5 continents. Tsuzumi célèbre les 40 ans du collectif Kodô. Les musiciens y remontent aux racines du taïko pour créer une toute nouvelle œuvre : chaque tambour taïko établit un lien entre la nature et l'homme. À ce jour (et à l'avenir), une chose est sûre : Kodô est synonyme de tambours entêtants et de réverbérations illimitées. Tsuzumi est une œuvre commémorative incarnant la genèse du battement ininterrompu de Kodô. Découvrez Kodô et ressentez le son des tambours vous bouleverser l'âme ! PMR : Contacter AZ PROD au 02 47 31 15 33